|
Película bosnia sobre homosexuales aclamada en
festival de cine
Por Daria Sito-Sucic
SARAJEVO 25/08/2005 (Reuters) - "Lo peor en los Balcanes es ser
homosexual," dice Kenan Dizdar, uno de los personajes de la película
sobre la guerra de Bosnia "Go West," que ha producido un fuerte
debate sobre uno de los grandes temas prohibidos en la sociedad de ese
país.
El odio a los homosexuales persistirá aunque servios, musulmanes y
croatas dejen de pelear, dice: "Bajarán sus armas, pero seguirán
odiando a los homosexuales."
Foto: osservatoriobalcani.org
"Go West" ha sido controversial desde mucho antes de que
fuera hecha. La película sigue a dos hombres homosexuales, un musulmán y
un servio, que huyen del asedio en la capital bosnia al inicio de la
guerra y tratan de mantener su amor.
Grupos conservadores y religiosos atacaron al director Ahmed Imamovic y
Enver Puska, que coescribió la película. Dijeron que sacaban provecho
del sufrimiento de los musulmanes durante la guerra de 1992 a 1995 para
acaparar una mayor audiencia en occidente.
"Ustedes están identificando a la tragedia bosnia y a los 250.000
muertos con la historia de dos homosexuales," dijo el publicista
musulmán, Fatmir Alispahic, en la televisión el año pasado cuando la
película aún estaba siendo editada.
El sábado "Go West" fue mostrada en público por primera vez
en el Festival de Cine de Sarajevo, sin embargo no está inscrita en la
competencia principal. Tendrá su estreno mundial en Montreal a fines de
este mes.
Cerca de 2.500 espectadores ovacionaron el filme en el principal cine
al aire libre.
"Esta gente está atacando una película que ni siquiera han visto,
entonces no hay posibilidad de dialogar," dijo a Reuters Puska en una
entrevista. "Pero ahora podemos hablar."
El 11 Festival de Cine de Sarajevo, que comenzó como un desafío
mientras la ciudad era bombardeada por los servios desde cerros aledaños,
se convirtió en la reunión más importante para profesionales y
fanáticos del cine en los Balcanes.
UN TEMA DE INTOLERANCIA
Puska dijo que la historia sobre dos hombres homosexuales de diferentes
etnias fue elegida para destacar un gran tema de intolerancia.
"La homosexualidad es un tema prohibido aquí. La gente está
asustada, ellos no hablan de eso," dijo Puska.
"Pero me conmovió el silencio durante la proyección. Pude ver la
comprensión en los ojos de la gente. Creo que ligeramente abrimos una
puerta a la tolerancia con esta película sobre amor y humanidad."
En la película, Kenan, musulmán que toca el violonchelo y Milan,
deportista servio, huyen de Sarajevo al comienzo de la guerra, con la
esperanza de encontrar seguridad en la ciudad nativa de Milan.
La guerra es retratada como una locura donde se pierde el sentido
común. Las escenas de violencia étnica se entrelazan con las de rituales
paganos y con una cuota del típico humor balcánico.
"Esta película es un análisis brillante de la situación aquí
en los Balcanes," dijo Ivica Pinjuh, crítico de teatro y cine.
|
Los
Martes de Enkidu
