El Beso de la Mujer Araña en el Teatro Arlequín
(corta temporada: 4 - 8 de agosto
de 2006)
Ciudad de México, 2 de agosto (AVS/Enkidu): Alejandro Medina, Teatro
Nómada y Franbark Productions traen a la Ciudad de México una obra de
teatro Off-Broadway: "El Beso de la Mujer Araña" (1976 como
novela, 1983 como obra de teatro), novela del autor argentino Manuel
Puig (1932-1990) -quien muere en Cuernavaca, México-, que ha
experimentado metamorfosis desde su aparición para convertirse en obra
de teatro, película y musical llega ahora en tres personas: Molina
(Gilberto Batiz), Valentín (Francisco Díaz) e Irena (Laura Spalding).
Se trata de una adaptación de Gilberto Batiz, quien llega a la
Universidad de Nueva York para estudiar la maestría en teatro, toda vez
que en Puerto Rico aún no tienen este postgrado. Proveniente de la isla
caribeña, Batiz se une en Nueva York a un crisol de la diversidad
latina, lugar donde ha dirigido y actuado en numerosas puestas
escénicas. Es fundador de la compañía Teatro Nomada y viene a México
con la empresa de teatro Frankbark Productions.
La propuesta es interesante: Dar forma a Irena, encarnar los ideales
de Molina a partir de este "estudio de las relaciones humanas"
donde dos personajes, un preso político y un hombre homosexual se ven
obligados a convivir y a enfrentar sus perspectivas hasta lograr, dentro
de esta situación límite, que cada uno de ellos entienda el punto de
vista de "el otro".
Una mujer fatal es el hilo conductor que permitirá este intercambio
de experiencias, vivencias y ante todo, de cosmovisiones en una obra que,
dice el adaptador "no es gay" sino que rebasa este adjetivo,
que va más allá del "cliché" hasta lograr, como compañía,
una "pequeña familia" que, todo parece indicar por lo que
vimos en la conferencia de prensa, puede ser una puesta escénica
dinámica y que mezcla lo mejor de cuatro naciones hermanas en dos punto
del planeta -Nueva York y México-: Puerto Rico, Chile, y República
Dominicana por los actores y Argentina (por el autor de la obra).
Lo mejor es que esta es la primera parte de un intercambio que,
creemos, durará mucho tiempo entre Ciudad de México -con Alejandro
Medina en la parte Mexicana- y Nueva York, directamente con compañías
Off-Broadway.-la parte más artística e intelectual de La Gran Manzana-.
Así, se confirmó que Cama para Dos -ahora en el Teatro
Arlequín-, como Pastel de Zarzamora, son las puestas mexicanas
que irán a escenarios neoyorkinos.
Conviene apuntar, para nuestros amigos en República Dominicana,
Nueva York y Chile, que la gira continúa y México es apenas un primer
paso en este proyecto de intercambio que, auguramos, será un éxito
rotundo no sólo en la historia del drama "latino" -si tal
hay-, sino que será punto de referencia en el futoro por los lazos de
amistad, cooperación y entendimiento que este tipo de iniciativas
promueve entre los seres humanos de America -la América que empieza en
la Patagonia y termina en territorio Inuit, claro-.
El
Beso de la Mujer
Araña ***
estará en Ciudad
de México los días: 4, 5 y
6 de Agosto con
funciones a
las 19:00 y 21:00 Hrs.
y 7 y 8 de Agosto a las 21:00
horas.
La cita es en el Teatro
Arlequín***,
Villalongin 24,
Col.
Cuauhtémoc.
Tel.
55 46 86 73. Localidad:
$200.00
***
Enkidu Magazine recomienda salir más temprano de lo que acostumbra
porque la Avenida Reforma se encuentra cerrada al tránsito vehicular,
mientras que la Avenida Insurgentes está saturada la mayor parte del
tiempo (el teatro está muy cerca de la esquina de estas importantes
arterias de la capital mexicana. Si le gusta caminar, las estaciones del
Metro más
cercanas son Hidalgo o Revolución -línea azul-, así
como Cuauhtemoc o Insurgentes -línea rosa-. mientras
que no recomendamos el Metrobús, pues va saturado.
*
La visita de la compañía
obedece a un programa de intercambio cultural para establecer los lazos
en las compañias de Alejandro Medina,Teatro Nomada y Frankbark
production.
Si Usted desea una revisión brevísima de "El Beso de la Mujer
Araña", Enkidu Magazine le recomienda este sitio de la editorial
Seix Barral: http://www.seix-barral.es/fichalibro.asp?libro=324
|
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
