| La situación de los Derechos Humanos en Asia Central
continúa siendo pobre
Ankara, 23 de mayo (IRIN/Traducción al castellano © Enkidu): Los
abusos a los Derechos Humanos por Asia Central continúan siendo comunes a
pesar de algunos desarrollos positivos hacia la reforma, un informe nuevo
de Amnistía Internaciona [Amnesty International (AI)] afirmó el martes.
"Aún existen muchos asuntos serios pendientes," declaró
desde Londres, Maisy Weicherding, investigadora del grupo humanitario en
su equipo para Eurasia, que cubre Kazajstán, Kirguizistán, Tayikistán y
Uzbekistán, citando asuntos de libertad de expresión, difamación,
calumnia y detenciones arbitrarias.
"A nombre de la guerra contra el terror, estamos viendo a grupos
más vulnerables, incluyendo minorías étnicas, quienes buscan asilo,
refugiados, así como sospechosos de ser miembros de grupos islámicos
prohibidos o aquellos que son percibidos como una amenaza a la seguridad
nacional -en todos los países y especialmente en Uzbekistán -como los
objetivos."
Sus comentarios coinciden con la publicación del reporte Internacional
2006 de Amnistía [Amnesty's International 2006 report] sobre el estado de
los Derechos Humanos en el mundo, que comprende a 150 países.
Hablando de este lanzamiento, Irene Khan, Secretaria General de
Amnistía, dijo en un comunicado de prensa que la agenda de seguridad de
los poderosos y privilegiados [powerful and privileged] ha secuestrado la
energía y la atención del mundo, alejádola de las crisis serias de los
Derechos Humanos en otros sitios.
"Los gobiernos de manera colectiva e individual paralizaron las
instituciones internacionales y derrocharon los recursos públicos en la
persecusión de intereses de seguridad limitados, sacrificando principios
a nombre de la "guerra contra el terror" y se han hecho de la
vista gorda respecto a las violaciones masivas a los derechos humanos,"
explicó Khan. "Como resultado, el mundo ha pagado un precio elevado,
en términos de erosión de los principios fundamentales y al enorme daño
hecho a las vidas y al sustento de las personas ordinarias [ordinary
people]."
Ese es un peligro por todas las ex repúblicas Soviéticas de Asia
Central, donde los intereses estratégicos, con frecuencia, suplantan la
agenda de Derechos Humanos, dijo Weicherding.
Un año después de que las fuerzas de seguridad de Uzbekistán
sofocaron de manera violenta las protestas contra el gobierno en la ciudad
sureña de Andijan, asesinando a hasta 1,000 personas, según algunos
actvistas, ella notó muy poca tregua en el número de abusos registrados
contra los Derechos Humanos.
En adición a la detención y encarcelamiento de personas que son
percibidas como de alguna manera ligadas al evento del 13 de mayo de 2005,
Tashkent continúa restringiendo todas las formas de crítica posible,
expulsando a ONG´s internacionales y restringiendo severamente la
libertad de expresión, dijo ella, quien agregó: "Verdaderamente la
situación ha empeorado mucho en el último año en Uzbekistán".
Ella también subrayó que cualquier esfuerzo de reforma en Uzbekistán
es raro que llegue a la práctica, mientras que en Kazajstán y en
Kirguistán la situación respecto los peores abusos era un poco mejor,
aunque las golpizas por oficiales de la policía son aceptados en gran
medida como algo rutinario.
Entre tanto, la situación de los Derechos Humanos en Turkmenistán,
con gran parte de territorio desértico, per rico en energía, continúa
siendo particularmente sombría, con un registro descrito por Amnistía
como atroz ["appalling"].
"La Comunidad Internacional tiende a dejar escapar a Tukmenistán,"
dijo Anna Sunder-Plassman, investigadora de Amnistía especializada en
Turkmenistán, citando concesiones limitadas hechas por el gobierno que no
llegan a ser reformas reales. "La Comunidad Internacional debería
urgir a Turkmenistán en cada oportunidad a proteger los Derechos Humanos
y actuar acorde con las obligaciones del país bajo el Derecho
Internacional relativo a los Derechos Humanos [international human rights
law] y los estándares [internacionales, N/Enkidu]."
Para ver un reporte completo del Informe 2004, ver: http://web.amnesty.org/report2006/index-eng
|
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
