|
La música y
los juguetes en el concierto infantil de la Orquesta Filarmónica de la
UNAM
La Orquesta Filarmónica de la
UNAM también piensa en los niños, por lo que en esta ocasión, ofrecerá
un par de conciertos planeados especialmente para ellos, en los que el
programa estará integrado por la Sinfonía
de los juguetes de Angerer (atribuida a Leopold Mozart), El
rincón de los niños de Debussy, el Concertino
de juguete de Raksin y Juegos de
niños de Bizet. Las presentaciones se llevarán a cabo el sábado 3
de febrero a las 18:00 horas y el domingo 4 a las 12:00 horas, en la Sala
Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000,
C.U.).
Leonardo Mortera, explicó que
el programa se realizará en el formato de un concierto con narración,
antes de cada obra él dará una breve explicación, y el hilo conductor
del texto serán los juguetes, ya que en cada una de las obras, tienen un
papel fundamental. Leonardo Mortera, quien ha
sido narrador de conciertos infantiles dedicados a la vida y obra de
Mozart en el Festival de México en el Centro Histórico y con la Orquesta
Filarmónica de la UNAM, estudió composición con Federico Ibarra y canto
en la Escuela Nacional de Música con Roberto Bañuelas. Asimismo, cursó
la carrera de actuación en el Centro de Educación Artística de Televisa,
donde obtuvo mención honorífica en la generación Julio Castillo.
Durante tres años consecutivos, recibió asesoría de la Escuela Perkins
para Ciegos, en Massachussets. Domina el sistema Braille, el sistema
Braille musical y el lenguaje signado de México.
El
programa dará inicio con la famosa y divertida Sinfonía de los juguetes, que por mucho tiempo fue
atribuida a Joseph Haydn (1732-1809), y más tarde a su hermano Michael
(1737-1806). Más recientemente, fue asignada a Leopold Mozart como su
verdadero autor, y así quedaron las cosas durante un tiempo, durante el
cual la obra se conoció indistintamente como Casación
en sol mayor o Sinfonía de los
juguetes. Sin
embargo, el asunto no termina ahí. Al parecer, el verdadero autor de esta
obra, fue un monje benedictino llamado Edmund Angerer, quien la escribió
alrededor de 1770 en el monasterio de Fiecht en la región austriaca del
Tirol. Las investigaciones más recientes y verosímiles al respecto de esta Sinfonía
de los juguetes, que no es de Leopold Mozart, han sido realizadas por
Hildegard Herrmann-Schneider
y publicadas en el anuario Mozart.
Continuará
el concierto con una partitura que Claude Debussy dedicó a su hija Ema-Claude,
a la que llamaba cariñosamente Chou-Chou: El
rincón de los niños, dividida en seis partes. Algunos estudiosos de
la biografía de este compositor afirman que varios de los personajes a
los que se refiere en los títulos de las piezas (el elefante, la muñeca,
el pastorcito y el negrito) bien pudieron haber sido los muñecos con los
que jugaba cotidianamente Chou-Chou Debussy. La partitura fue publicada
por el editor Durand en 1908, y la obra fue estrenada el 18 de diciembre
de ese año por el pianista Harold Bauer en París. El 25 de marzo de 1911
se estrenó la versión orquestal de la suite, realizada por André Caplet
(1878-1925).
Posteriormente,
vendrá el Concertino de juguete
de David Raksin. Hijo de un integrante de la
Orquesta de Filadelfia, David Raksin dedicó de lleno sus talentos al
medio que le habría de dar fama y prestigio: el cine. Su primer trabajo
fue una colaboración como arreglista con Charlie Chaplin y Edward Powell
en la música de Tiempos modernos.
La enorme carga de trabajo que tuvo Raksin al componer tantas partituras
para cine y televisión le impidió dedicarse con más asiduidad a la
creación de música de concierto. Entre sus obras en este ámbito se
encuentran Simple Symmetries, Oedipus
Memneitai y el Concertino de
juguete, el cual compuso sin duda teniendo en cuenta el antecedente de
la Sinfonía de los juguetes. Como dato curioso, cabe mencionar que en
esta obra, Raksin ocupa un grupo de solistas (concertino) formado por ocho ejecutantes que tienen a su cargo los
siguientes instrumentos: silbato, trompeta piccolo, dos ocarinas,
glockenspiel de juguete, silbato de pájaro, tarola de juguete, silbato de
cucú, acordeón de juguete, concertina y armónica.
Finalmente, el programa concluirá
con Juegos de niños de Georges
Bizet (el mismo de la ópera Carmen).
Bizet
escribió, en el otoño de 1871, las piezas para piano a cuatro manos que
conforman la versión original de Juegos
de niños. Y sea para piano o en su transcripción orquestal, estos Juegos
de niños representan un cariñoso y honesto homenaje de Bizet a la niñez.
A través de un lenguaje ingenioso y a la vez sofisticado, el compositor
transporta al oyente (niño o adulto) a un mundo en el que se puede jugar
al trompo, montar caballos de madera, hacer pompas de jabón, dormir
acompañado de una muñeca, jugar a la casita, bailar como niños,
columpiarse a gran altura o marchar en una fantasiosa procesión militar.
Este programa infantil, que estará bajo la
batuta del director mexicano Jesús Medina, y contará con la participación
de Leonardo Mortera en la narración, se efectuará el sábado 3 de febrero a las 18:00 horas y el domingo 4 a
las 12:00 horas, en la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural
Universitario (Insurgentes Sur 3000, C.U.). Los boletos ($200.00, $130.00
y $90.00) están disponibles en las taquillas de la Sala con el 50% de
descuento personal a maestros y estudiantes en general; trabajadores de la
UNAM y jubilados del ISSSTE, IMSS e INAPAM con credencial actualizada.
Estudiantes con credencial vigente: $35.00 (Segundo piso, cupo limitado).
Acceso a niños mayores de 3 años. Informes: 5622 7113 y www.musicaunam.net
|
Los
Martes de Enkidu
[01.02.2007]: 
