|
| |
|
Amor
Lésbico en Les
Contes de Fées - Cuentos de Hadas- Un
Género Literario del s. XVII que muestra
las voces de las Mujeres
Un
Encuentro con la Novelista Marie Davies
en
Los
Martes de Enkidu,
Think
Tank Global de las Diversidades
Marie
Davis es una periodista y caricaturista con
mucho reconocimiento y galardonada con
varios premios. Actualmente inicia una
carrera como escritora de ficción lésbica.
Tal vez no sea sorprendente que luego de 12
años
de trabajo como caricaturista [syndicated
cartoonist], Marie Davis es una novelista
reciente que escribe sobre hormigas que
arrojan pequeños
ramos de flores a un gigante con zapatos del
tamaño
de una sandía. De
la misma forma que su trabajo como
periodista independiente, las imágenes de
Marie son frescas e ingeniosas. Su lenguaje,
lleno de garbo, le ha hecho merecedora de
siete primeros lugares en los premios de la
Sociedad de Periodistas Profesionales [Society of
Professional Journalists].
Condimentado con relaciones amorosas
lesbianas, la primer novela de Marie, Hey
Diddle Diddle, revive el género
literario del s. XVII de los Cuentos de
Hadas, trae de nuevo, renovada, una voz
historicamente femenina. |
|
|
|
Marie
Davies (Foto: Archivo) |
| Los
Cuentos de Hadas [Contes
des fees], son un género literario
del siglo XVII y una voz original de
las mujeres. Estos cuentos de hadas en
su forma histórica NO fueron
dedicados a los niños.
En lugar de eso, el comentario social
y político se escondía detrás de
historias en extremo sexuales e
innovadoras. |
|
Hace
400 años,
muchas mujeres tenían prolíficas
carreras literarias escribiendo
Cuentos de Hadas. Por ejemplo, Marie
Catherine D’ Aulnoy publicó 12
libros en 13 años.
Desafortunadamente, estas mujeres
escritoras están casi perdidas en la
historia. Sin embargo, la persistencia
de los cuentos de hadas, aunque
adaptadas para niños
en nuestros días, es un testamento de
la importancia y el impacto de su
trabajo. |
 |
| Imagen:
Hugo Salentin (1822-1910): På
besök hos historiefortellersken -
Visitando a la cuentistas (Cortesía:
Nasjonalgalleriet, Oslo) |
|
Marie
Davies escribe Cuentos de Hadas:
Cucharas, cuchillos, perros, gatos y
caracoles saltan de la página. Junto
a lesbianas enredadas en un amor no
recíproco, muchos personajes
sorprendentes animan la línea de
acción. Su primer novela, Hey
Diddle Diddle, habla sobre la
historia detrás del poema famoso:
Hey Diddle Diddle
The cat and the fiddle
The cow jumped over the
moon
The little dog laughed to
see such a sight
And the dish ran away with the spoon.
Oye
Diddle Diddle,
El
gato y el violín
La
vaca saltó sobre la luna
El
perrito rió al ver tal prodigio
Y
el plato escapó con la cuchara.
El
tema central es que debes ser
cuidadoso con lo que deseas.
Personajes raros y usuales, todos
tienen deseos que se vuelven realidad
pero con resultados diferentes. Sí,
la vaca salta, de hecho, sobre la luna
en un esfuerzo heróico. Sin embargo,
su reingreso no es tan exitoso ¡y
ella regresa a la tierra como tocino!
Te
invitamos a esta sesión de Los Martes
de Enkidu, donde Marie Davies leerá
un capítulo breve de su libro
titulado "Eve and the Spoon"
- Eva y la Cuchara -, que describe una
relación de amor lésbico y la
llegada de una cuchara. A
continuación, Davies leerá un
fragmento de otro capítulo, donde
escucharemos algo sobre la cuchara que
está locamente enamorada...
NOTA:
Esta sesión será bilingüe y
contará con traducción simultánea.
|
|
|
| |
| »
Publicidad |
|
|
| »
Solidaridad Global |
|
|
| »
Publicidad |
|
|
| »
Actividades de Enkidu |
| Los
Martes de Enkidu en |
|
|
|
Villalongin
24 Col. Cuauhtemoc (frente al Monumento a la
Madre)
|
|
Cada
Martes
a
las 20:00 HRS
|
|
un
evento gratuito, abierto a todo público
|
|
|
más
información |
|
|
|
|
Simposio
de Estudios Queer de la Pascua 2008
23
al 29 de marzo de 2008
Ciudad
de México |
| más
información |
|
|
» Secciones
Tematicas
en Enkidu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
» Secciones
Tematicas
en Enkidu
|
|
|
| »
Publicidad |
|
|
|
»
Publicidad
en Enkidu
|
|
|
| » ¡Gracias por tu apoyo! |
|
Si Usted considera que
Enkidu Magazine y nuestras actividades son de utilidad, por favor piénse un minuto si
le es posible hacer un
donativo...
más
También agradecemos que adquiera un
producto o servicio en estas páginas, pues de esta manera contribuye
también a que Enkidu siga desarrollándose como la voz independiente de
la Sociedad Civil Global. |
Organisaciones
Hermanales |
|
|
|
|
|
|
| |
|
