|
MALI:
ONGs suspenden sus operaciones humanitarias en Kidal, después de los
enfrentamientos más recientes
DAKAR, 4 de abril de 2008 (© IRIN / Traducción al castellano © AVS/
Enkidu Magazine): Luego de los enfrentamientos del 2 de abril, entre los
rebeldes tuareg y los soldados del gobierno a 20 kilómetros al sur de
Kidal, sobre la ruta de Gao, algunas organizaciones humanitarias han
decidido suspender sus operaciones.
"Hemos suspendido nuestras operaciones y seguimos muy de cerca la
evolución de la situación antes de decidir su cese definitivo o no,"
confió, el 3 de abril, Patricia Hoorelbeke, a IRIN, con traducción al
castellano de Enkidu Magazine, responsable de Acción contra el hambre [Action
contre la faim], una organización no gubernamental (ONG) que mantiene un
programa de nutrición importante al norte de Mali.
Los enfrentamientos irrumpieron el 20 de marzo cuando, rompiendo el
acuerdo de paz de julio de 2006, los rebeldes tomaron como prisioneros a
más de 30 soldados malienses. Ag Bahanga, jefe rebelde, liberó a los
soldados el 27 de marzo y un nuevo cese al fuego fue signado el 3 de
abril en Trípoli, Libia. Sin embargo, las organizaciones humanitarias
esperan ver si el acuerdo nuevo se sostendrá.
Durante numerosas décadas, enfrentamientos esporádicos tuvieron lugar
entre el ejército de Mali y los militantes tuaregs, quienes reivindican
autonomía y una mayor parte de los recursos de la región.
Si bien es cierto que algunas organizaciones humanitarias, presentes en
la región, han suspendido sus programas, otras continúan a pesar de todo
sus operaciones.
El Programa Alimentario Mundial (PAM) de Naciones Unidas, por su parte,
ha impuesto a su personal una restricción de circulación al interior y a
la periferia de Goa y de Kidal, pero esto no parece que haya perturbado
sus operaciones.
«Gracias a la ayuda del gobernador, aún podemos distribuir víveres en
las escuelas, a excepción de aquellos que se encuentran en las zonas
donde la rebelión es activa», explicó Alice-Martin Daihirou, a IRIN, en
traducción al castellano de Enkidu Magazine, responsable del PAM en Mali.
«Nuestros almacenes de víveres se localizan en la ciudad de Kidal, que
todavía no ha sido tocada por los enfrentamientos, por lo que nosotros
aún podemos trabajar», añadió ella.
En cuanto al personal de Naciones Unidas, se les ha prohibido ir a las
zonas de alto riesgo, situadas en la periferia de Kidal. Ellos sólo
pueden viajar con la autorización del gobernador, si la misión es
absolutamente necesaria y bajo escolta militar, incluso si Daihirou
piensa que «la presencia de escoltas les hace objetivos potenciales».
Oxfam rechaza la presencia de escoltas militares pues es contraria a su
política. Es una de las pocas organizaciones humanitarias con sede en
Gao, a 340 kilómetros al sur de Kidal, que continúan su trabajo con
extrema prudencia, aunque la región no ha sido tocada, aún, directamente
por los enfrentamientos recientes.
«Nosotros seguimos con atención la marcha de nuestros desplazamientos
[en Gao y su periferia], nosotros tomamos mayores precauciones y nos
informamos antes de salir, pero aún podemos conducir nuestras
operaciones», explicó a IRIN Gilles Marion, jefe de operaciones de Oxfam.
aj/dh / AVS - Enkidu Magazine
© IRIN. Tous droits réservés. |
|
