|
Ciclo
de Teatro Germánico Contemporáneo en el Centro Cultural del Bosque
CIUDAD DE MEXICO, 08/04/08 (INBA / Enkidu Magazine): La Coordinación
Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), en
colaboración con el Goethe-Institut Mexiko y las embajadas en México de
Alemania, Austria y Suiza, llevarán a cabo del 17 de abril al 25 de mayo
el Ciclo de Teatro Germánico Contemporáneo, en foros del Centro Cultural
del Bosque, con lo mejor del arte dramático de aquellas latitudes.
Este ciclo comprenderá dos puestas en escena, seis lecturas dramatizadas
y tres talleres de dramaturgia, con la participación de actores y
directores mexicanos, así como de dramaturgos y directores
germano-parlantes procedentes de esos tres países de Europa.
El propósito de esta iniciativa interinstitucional es acercar al público
y artistas del país a una literatura como la de habla germana, heredera
de una larga tradición, a fin de reconocer ideas nuevas, estilos
personales, propuestas arriesgadas y concepciones dramatúrgicas
diversas.
Dichas jornadas resultan aleccionadoras al permitir conocer lo que
ocurre en el teatro de otras latitudes, en este caso los países
germano-parlantes, que utilizan su gran tradición para abordar temáticas
que, en los tiempos actuales, no resultan de ningún modo ajenas.
De esta manera, los teatros El Granero y Julio Castillo, así como la
Galería del Centro Cultural del Bosque recibirán esta serie de
actividades que se enmarcan en las labores de difusión del arte escénico
universal que lleva a cabo la Coordinación Nacional de Teatro del INBA.
Específicamente, el Teatro El Granero será el escenario donde se llevará
a cabo, del 17 de abril al 25 de mayo, la puesta en escena titulada La
mujer de antes, del joven escritor alemán Roland Schimmelpfenning, el
más famoso entre los autores de esta generación.
La obra, que estará bajo la dirección del mexicano Jorge Vargas, cuenta
la historia de una familia que se muda de casa con la esperanza de un
mejor futuro, justo en el momento en que aparece una mujer que reclama
al padre de familia su promesa de amor eterno. Las funciones se
realizarán los jueves y viernes a las 20:00, sábados a las 19:00 y
domingos a las 18:00 horas en el Teatro El Granero.
El segundo montaje lleva por título Dios es un DJ, del dramaturgo
originario de Hamburgo, Falk Richter, quien trabaja actualmente como
director independiente con piezas propias y de otros autores de forma
regular en los teatros Deutsches Schauspielhaus Hamburgo y Schaubühne
Berlín. Falk Richter es actualmente uno de los dramaturgos más
importantes del teatro contemporáneo en Europa.
Dirigida por Gabriel Figueroa Pacheco y manejada al estilo de un talk
show, ya que no es una obra de teatro en el sentido tradicional, éste es
un proyecto sobre la fascinación que ejercen los medios de comunicación
y la desaparición de los límites entre ser y parecer, arte y realidad,
estrella mediática y persona normal.
Con funciones de lunes a viernes a las 20:00 horas, sábados a las 19:00
y domingos a las 18:00 horas, la pieza cumplirá una temporada del 7 al
14 de mayo en el Teatro Julio Castillo.
Por lo que toca a la serie de Lecturas Dramatizadas, éstas se llevarán a
cabo, con entrada libre al público, del 21 de abril al 21 de mayo, los
lunes, martes y miércoles a las 20:00 horas en el Teatro El Granero, y
comprenderá obras de dos autores alemanes, dos austriacos y dos suizos,
bajo el siguiente programa:
Salvajes (Hombre de ojos tristes), de Händl Klaus y dirección de Luis
Rodríguez (21 y 22 de abril); Negro animal tristeza, de Anja Hilling y
dirección de Rodrigo Johnson (28 y 29 de abril); y Año nuevo, vida
nueva, de Sybille Berg y dirección de Ángeles Castro (6 y 7 de mayo).
Además, Cabeza muerta, de Gerhild Steinbuch y dirección de David Hevia
(12 y 19 de mayo); Inocencia, de Dea Loher y dirección de Lorena Maza
(13 y 20 de mayo); y El autobús, de Lukas Bärfuss y dirección de Carlos
Corona (14 y 21 de mayo).
Finalmente, los Talleres de Dramaturgia tendrán como espacio la Galería
del Centro Cultural del Bosque, dirigidos a escritores, dramaturgos y
directores de escena que serán invitados expresamente por la
Coordinación Nacional de Teatro del INBA.
Del 9 al 13 de mayo, de 11:00 a 14:00 horas, el taller estará a cargo de
los dramaturgos alemanes Falk Richter y Jens Hillje; del 19 al 22 de
mayo, en el mismo horario, corresponderá a Gerhild Steinbuch, dramaturga
austriaca y del 21 al 24 de mayo, en los mismos horarios, tocará turno a
la dramaturga suiza Sabine Harbeke.
En el conjunto del teatro alemán contemporáneo existen, sin duda, textos
dramáticos de gran aliento y de un estilo muy característico, temáticas
con preocupaciones universales y autores que logran trascender lo
particular para hablar de problemas que se comparten tanto en México
como en Europa.
|
