| Entrevistas exclusivas con protagonistas
de I love Sodoma… obscenidad
extrema
Ciudad
de México, 30 de agosto de 2008 (AVS/Enkidu Magazine): Al terminar la presentación, acudimos a conversar
sobre la obra con algunos de los protagonistas de I love Sodoma… obscenidad
extrema. Para ti, amig@ lector@ de Enkidu Magazine, las
entrevistas:
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Muchas felicidades,
nosotros queremos escuchar un poco sobre tu proceso creativo antes del
estreno, ¿cómo era prepararte para esta obra y el vestuario?
Adriana Dorantes, diseño de vestuario: Primeramente
leer el libreto, platicar mucho con el director para ver cuál es la idea
que él tiene acerca de sus personajes, en primer lugar, y de cómo los
visualiza él. A partir de eso, hacer una propuesta de vestuario en base
mucho a los ensayos, a las improvisaciones que hacen los actores, me sirve
mucho como para ir encontrando los personajes que cada uno va a realizar.
En este sentido, es muy interesante. A mí me gusta mucho. Yo hago
vestuario para cine y para teatro también. En cine se trabaja de otra
manera, completamente diferente, no tiene nada que ver, pero en el teatro
es como más rico en el sentido de que tú tienes la oportunidad de estar
más tiempo con los actores y estar más conectado con el director por un
lado, pero con los actores también, porque ellos también te proponen
cosas: en las improvisaciones ellos agarran una sábana, un sombrero, un
no sé qué, para tener algo en qué apoyarse y eso a mí me sirve mucho
para ir encontrando, diseñando, ideando, el vestuario para cada uno de
los cuadros en esta obra en particular. Entonces, me gustó mucho el
trabajo porque son chavos muy jóvenes, muy ganosos. Yo los adoro no sabes
cómo. Hacer teatro, ahorita, en México, es muy complicado. Me gustó
mucho hacer el trabajo con ellos.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: ¿Cómo te sientes ahora
después del estreno?
Alfredo López, actor: Me siento muy bien,
después de que hemos trabajado durante largos meses y ver la respuesta
del público nos hace sentirnos muy contentos.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Cuéntanos un poco sobre
tu proceso creativo, ¿cómo fue prepararse para este papel?
Alfredo López, actor: Pues mira, fue un proceso con
tai-chi para encontrar relajación, apoyados en la respiración, fue
revisar documentos que hablaran sobre lo que dice la televisión y lo que
no dice la televisión; hacer una especie de comparativo, incluso hablar
con conocidos, revisar muchos videos y leer muchos periódicos y descubriéramos
que los periódicos no decían lo que dice la televisión, como información
contraria y esto era sorprendente. No es que no lo sepamos, sino que
estarlo viendo en muchas ocasiones para un solo proyecto es muy fuerte.
Hubo un momento en que ensayamos casi diario, era agotador pero muy
disfrutable también.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: ¿Qué te pareció
trabajar en este espacio?
Alfredo López, actor: Es maravilloso. Lo conozco como
espectador de muchas veces y me parecía un lugar chiquito y ahorita lo
veo enorme. Lo veo muy grande, la gente que está aquí se entrega, los técnicos
y por eso, de hecho, estoy feliz.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Para ti, ¿qué significa
el teatro?
Alfredo López, actor: El teatro es mi vida. Es la razón
por la que creo que estoy aquí y por la que quiero seguir aquí. Creo que
tengo una voz dentro del teatro, creo que los que hacemos teatro tenemos
una voz para decir algo, ahora hay que encontrar qué decir y me parece
maravilloso. El teatro es lo mejor que me puede pasar.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Muchas felicidades, ¿cómo
te sientes ahora?
Sofía Beatriz López, actriz: Muy contenta.
Hemos trabajado mucho y lo que nos interesa más es que la gente vea
nuestro trabajo. Creo que estamos en la parte de compartir lo que estamos
haciendo y para eso es el teatro, para que la gente venga, nos vea y
trabaje con nosotros, que disfrute la obra con nosotros.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Cuéntanos un poco sobre
tu proceso creativo, ¿cómo te preparaste para tu papel?
Sofía Beatriz López, actriz: Mira, nosotros somos un
grupo que lleva ya cuatro años trabajando juntos. Lo que hemos trabajado
mucho como principio básico es el Tai-chi, como principio de movimiento
corporal, como para estar relajado en escena y aparte cada uno tiene sus
propios entrenamientos, Vero [Verónica Roblero, N/E], la otra artista,
hace danza, cada quien tiene un proceso independiente al trabajo colectivo.
Lo que más nos interesa, en este trabajo, es trabajar la sensación de
colectividad, es decir, de trabajar juntos, como si fuéramos un solo
cuerpo que se mueve en el espacio y que se comparte con los espectadores.
Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General
& Coordinador Académico / Enkidu Magazine: ¿Qué te pareció
trabajar en este espacio?
Sofía Beatriz López, actriz: La Capilla, me parece
que los técnicos son maravillosos, han sido muy amables con nosotros. Han
encontrado muy buenas soluciones para las dificultades que tiene este
montaje. Creo que el espacio funciona muy bien para lo que nosotros
queremos porque permite la cercanía con el espectador, que es algo que
nos importa mucho. Creo que funciona muy bien porque hemos podido
encontrar soluciones a los problemas técnicos con la gente que trabaja
aquí.
|