|
Turcos
recuerdan el asesinato de Dink
Estambul, BBC, Sarah Rainsford, 19 de enero (Traducción AVS/Enkidu
Magazine): Una ceremonia tendrá lugar en Estambul para recordar un año
desde el asesinato del periodista de origen armenio, Hrant Dink.
 |
FOTO: El asesinato de Hrant
Dink divide a los turcos |
Hrant Dink realizaba una campaña para que su país confronte uno de los
capítulos más obscuros de su pasado: el asesinato masivo de Armenios
Otomanos en 1915.
El fue condenado por "insultar el ser turco" ["insulting Turkishness"],
lo que muchos aseguran que lo marcaron como un traidor por los
nacionalistas extremos [extreme nationalists].
A
pesar de la presión de la Unión Europea a Turquía para que cambie o
suprima la ley bajo la cual el periodista fue declarado culpable, el
Artículo 301 aún está vigente.
Se espera que miles de personas se reunan en el lugar donde Hrant Dink
fue asesinado.
Eran las 14:57, hora local (12:57 GMT) - y en ese momento exactamente,
un año después, la multitud marcará un momento de silencio.
Objetivo
En una ceremonia breve, encabezada por los amigos cercanos y la familia
de Hrant Dink, ellos recordarán a un hombre que se atrevió a hablar en
voz alta sobre uno de los asuntos más sensibles aquí: el asesinato de
cientos de miles de Armenios Otomanos.
La Turquía de la época moderna niega que fuese un genocidio. La postura
de Hrant Dink lo hizo una figura odiada por los nacionalistas extremos.
Pero sus amigos creen que fue su arresto, bajo el polémico Artículo 301
- por "insultar el ser turco"-, lo que le hizo ser elegido como un
objetivo.
Desde hace mucho tiempo, el gobierno ha prometido enmendar esa ley, que
es un obstáculo importante a la libertad de expresión en el país y a las
ambiciones de Turquía para lograr la membresía en la Unión Europea.
Sus críticos aseguran que las revisiones que han sido propuestas son, en
el mejor de los casos, superficiales, pero ni siquiera éstas han sido
convenidas de manera oficial, tampoco discutidas, aún.
|
Los Martes de Enkidu
