|
Las 12
cláusulas del documento de proclamación de Independencia de Kosovo
PRISTINA, EFE, 17.02.08: La declaración de independencia de Kosovo está
fundamentada en el plan del mediador de la ONU Martti Ahtisaari, acepta
la tutela de la OTAN y la UE, y pide el apoyo y reconocimiento de todos
los países.
"Nosotros, los líderes elegidos democráticamente por nuestro pueblo,
declaramos por la presente a Kosovo Estado independiente y soberano", se
señala en la primera de las 12 cláusulas del documento de la
proclamación. Antes de enumerar las cláusulas, el documento observa "que
Kosovo es un caso especial surgido de la ruptura no consensuada de
Yugoslavia y no es un precedente para ninguna otra situación".
"Esta declaración refleja la voluntad de nuestro pueblo y está en plena
concordancia con las recomendaciones del enviado especial de Naciones
Unidas Martti Ahtisaari y su extensa propuesta para un Acuerdo para el
Estatuto de Kosovo ", se añade.
A continuación se declara a Kosovo como "una república democrática,
secular y multi-étnica, guiada por los principios de no discriminación e
igualdad de protección bajo la ley". "Protegeremos y promoveremos los
derechos de todas las comunidades en Kosovo y crearemos las condiciones
necesarias para su participación efectiva en los procesos políticos y de
toma de decisiones", añade la declaración.
Un Estado europeísta
Los parlamentarios kosovares se comprometen a "adoptar tan pronto como
sea posible una Constitución que consagre nuestro compromiso con el
respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos
nuestros ciudadanos, en particular tal y como están definidos en la
Convención Europea sobre Derechos Humanos".
También se da la "bienvenida al apoyo continuado de la comunidad
internacional a nuestro desarrollo democrático a través de presencias
internacionales establecidas en Kosovo sobre la base de la resolución
1244 (1999) del Consejo de Seguridad de la ONU".
"Invitamos y damos la bienvenida a una presencia internacional civil
para supervisar la puesta en práctica del Plan Ahtisaari, y a la misión
jurídica liderada por la Unión Europea."
"También invitamos y damos la bienvenida a la Organización del Tratado
del Atlántico Norte para mantener el papel de liderazgo de la presencia
militar internacional en Kosovo e implementar las responsabilidades que
les están asignadas bajo la resolución 1244 (...) y el Plan Ahtisaari,
hasta el momento en que las instituciones de Kosovo sean capaces de
asumir esas responsabilidades".
Se declara que Kosovo acepta sus responsabilidades como "miembro de la
comunidad internacional" y respetará "los principios de la Carta de
Naciones Unidas, del Acta Final de Helsinki, de otras actas de la
Organización de Seguridad y Cooperación en Europa".
Integridad territorial
"Kosovo tendrá sus fronteras internacionales tal y como se establecen en
el anexo VIII del Plan Ahtisaari, y respetará plenamente la soberanía e
integridad territorial de todos sus vecinos". Además, "se abstendrá de
amenazar o usar la fuerza de modo alguno que esté en contradicción con
los propósitos de Naciones Unidas".
"Con la presente asumimos las obligaciones internacionales de Kosovo ",
incluidas las derivadas de la antigua Yugoslavia, como las estipuladas
en la Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas y consulares.
"Cooperaremos plenamente con el Tribunal Penal Internacional para la
antigua Yugoslavia. Tenemos la intención de buscar la pertenencia en
organizaciones internacionales (..)".
"Nuestra independencia lleva al fin del proceso de disolución violenta
de Yugoslavia", aseguran los parlamentarios tras declarar, en el
artículo 10, el compromiso con "la paz y la estabilidad" del nuevo
Estado.
"Expresamos, en particular, nuestro deseo de establecer buenas
relaciones con todos nuestros vecinos, incluida la República de Serbia,
con quien tenemos profundos vínculos históricos, comerciales y sociales
que intentaremos desarrollar aún más en el futuro próximo. (...)".
"Por la presente afirmamos claramente, específicamente y de forma
irrevocable, que Kosovo estará legalmente vinculado a cumplir con las
cláusulas contenidas en esta declaración (...)" y "declaramos
públicamente que todos los estados pueden confiar en esta declaración, y
los llamamos a darnos su apoyo y amistad", concluyen los parlamentarios.
|
|
