The New York Times

Sorpresa Mamá: Estoy en contra del Aborto -

 

Surprise, Mom: I’m Anti-Abortion”, 

por Elizabeth Hayt, New York Times, Marzo 30,

 
 

.

Para su curso de oratoria en la preparatoria, Afton Dahl, de 16 años de edad, escogió presentar un argumento donde sostenía que el aborto debería ser ilegal. La muchacha describió de forma gráfica los detalles de varias técnicas para abortar, incluyendo detalles como el hecho de que el corazón del feto “comienza a latir alrededor de los 12 a 18 días de concebido. Es un asesinato matar a quien le late el corazón [it’s murder to kill someone with a heartbeat],” dijo Dahl recientemente sobre su argumento en enero. “No creo en el aborto bajo ninguna circunstancia, incluyendo la violación. Creo que lo mejor sería derogar [la decisión de la Suprema Corte] del caso Roe v. Wade.”

Dahl está iniciando su preparatoria en la escuela Red Wing High School en Red Wing, Minnesota, un poblado pequeño cuyos habitantes, en su mayoría, votaron por Al Gore para presidente. Además, la madre de Dahl, Fran Dahl, de 47 años de edad, sostiene que el aborto debe ser una decisión de las mujeres. “En estos días, los muchachos crecen sin tener conciencia de lo que sucedía cuando el aborto era ilegal. No es una opción que yo hubiese tomado, pero para el futuro de las mujeres quisiera ver que el derecho al aborto es mantenido,” declaró Fran, quien fuese enfermera.

Este contraste entre la madre y la hija adolescente ilustra una tendencia que es evidenciada en las encuestas de opinión: que los adolescentes y jóvenes universitarios de Estados Unido son más conservadores respecto al aborto de lo que fue la generación precedente. Mucha gente con hijos adolescentes aún cree que la juventud es sinónimo de opiniones liberales en asuntos como derechos gay y el uso de la mariguana con propósitos médicos, por lo que se manifiestan sorprendidos por las actitudes conservadores de los más jóvenes. “Estaba impresionada por la cantidad de estudiantes que se sentían fuertes y confiados para hablar a favor de la vida [pro-life],” dijo Nina Verin, madre de otro estudiante en la clase. “La gente con la que me rodeo en el pueblo estamos a favor del aborto, así que estoy confundida—¿De dónde vienen estos muchachos?.”

Un estudio sobre los jóvenes que entran a las Universidades estadounidenses, muestra que el apoyo al aborto ha menguado desde inicios de los 1990’s: 54% de los 282,549 estudiantes encuestados en 437 escuelas el verano pasado, conducido por la Universidad de California en Los Angeles [University of California at Los Angeles] acordó que el aborto debe ser legal. La cifra cayo en una década, cuando se registró 67% de apoyo. Una encuesta de New York Times/CBS en enero encontró que entre las personas de 18 a 29 años de edad, el porcentaje de los que consideran que es benéfico disponer del aborto fue de 39%, mientras que en 1993 era de 48%.

“El aborto ya no es un asunto de derechos— se ha convertido en un asunto de moral para los más jóvenes, un asunto ético”, declaró Henry Brady, profesor de ciencias políticas y administración pública en Berkeley quien ha llevado a cabo investigaciones en ésta area: “No se han enfrentado a situaciones donde no pueden obtener el aborto [de forma legal].”

Acorde con los expertos, varias razones explican las opiniones contrarias al aborto, incluyendo el declive en los embarazos de adolescentes en esta década, misma que ha significado menor número de abortos. Además se cita que la sociedad acepta ya a padres y madres solteros; la disponibilidad de la tecnología de ultrasonido, que da al feto una perspectiva más humana; y el estigma de que una vez que se tiene un hijo se puede dar en adopción.”

Hace 10 a 15 años, afirma Frances Kissling, presidenta de Católicas por el Derecho a Decidir [Catholics for a Free Choice], un grupo a favor del aborto, la adopción era retratada como un esfuerzo para encontrar padres. Ahora, dice ella, esto ha cambiado por las parejas que no son fértiles y buscan desesperadamente tener hijos.

La razón más común, citada por los expertos, para las opiniones conservadores de los jóvenes está su receptividad a las constantes campañas anti-aborto, pues el énfasis ha pasado de los derechos de la mujer, a los derechos del feto.

Así, los opositores al aborto celebraron que el 13 de marzo pasado, el Senado aprobó la prohibición del procedimiento de aborto conocido, por sus críticos, como aborto de nacimiento parcial [partial-birth abortion]; la iniciativa tiene todas las posibilidades para ser aprobada por la Cámara de Representantes (Diputados) y firmada por el Presidente Bush, y luego ser llevada a las cortes. Aún cuando sólo una fracción de abortos son llevados a cabo con esta técnica, las descripciones gráficas que se han venido dando desde los 90’s, y aún el nombre que le han dado los opositores (los doctores le llaman dilatación y extracción [dilation and extraction]), han tenido un fuerte impacto en los jóvenes.

Por su parte, Margaret Watson, quien acaba de ingresar a la Universidad Rutgers inició un grupo a favor del derecho al aborto, RU Choice, aseverando que por las circunstancias históricas, Roe v. Wade está distante y por ello sus contemporáneos dan por sentado el derecho al aborto. “para mi generación, siempre supimos que podíamos recurrir al aborto. Para mí estar a favor de la eleccion de la mujer es ser estadounidense, es tener libertad de elección. Yo espero que las mamás decidan tener a sus bebés, pero también deseo que las mujeres puedan decidir por sí mismas.”

En tanto, algunos padres aseguran que la perspectiva contra el aborto tiene relación con los programas de educación sexual que subrayan que la abstinencia es el único medio para prevenir el embarazo y otras enfermedades, y, de paso, a veces satanizan al aborto. Desde 1996, el gobierno federal ha otorgado un presupuesto de $50 millones de dólares anuales a programas de “abstinencia hasta el matrimonio” que son enseñados en 35% de las escuelas públicas, acorde con el Instituto Alan Guttmacher, organización no lucrativa afiliada a Planned Parenthood [Paternidad Planeada].

Aún no se sabe si veremos un cambio substancial en la posición centrista de la mayoría de los estadounidenses de todas las edades: quienes consideran que el aborto debe ser legal, pero con restricciones. En Red Wing, por lo pronto, la maestra de oratoria Jillynne Raymond, de 41 años de edad, dijo que “Los adolescentes tienen opiniones muy definidas. No hay diferencia con los 70’s cuando fui adolescente, la diferencia es que la mayoría de los discursos eran a favor de la elección [pro-choice]. Yo quería el derecho del aborto para las mujeres. El centro de atención era que el gobierno no tenía que decirme qué hacer con mi cuerpo. Hoy, en cambio, la mayoría de estudiantes están a favor de la vida [pro-life].”

Surprise, Mom: I’m Anti-Abortion”, Elizabeth Hayt, New York Times, Marzo 30.

 

[ document info ]
Copyright © 
2003
Document created 15.04.2003, 11:14:02 CET
First published 15.04.2003