Hard Questions

What do you say to your adult child when he announces he's gay? 

by Terry Hargrave, Ph.D

EL CONFLICTO

“Tengo algo que decirles... Soy gay,” dijo Joseph de manera directa en el desayuno mientras visitaba a sus padres. Un silencio aterrador llenó la cocina. Su papá, Wayne, continuó comiendo sus desayuno. Su mamá, Pat, quedó viendo a su hijo sin poder decir palabra. Finalmente, Wayne habló: “Es un pecado. La homosexualidad es algo malo.” –luego hizo contacto visual con su hijo de 28 años y señaló: “Es contrario a nuestra religión. Es contrario a cada valor que te hemos enseñado”.

Joseph respondió: “No es algo malo. Yo nací de esta forma y Dios sabe quién y lo que soy. ¿Por qué no es posible que ustedes me acepten?”

Pat suspiró y dijo: “¿Cómo vamos a resolver esto y a mantener a nuestra familia unida? Amo a Joseph y siempre hemos sido unidos. No puedo entender dónde estuvo nuestro error para causar este problema.”

En ese momento, Wayne y Pat se enfrentaron ante un dilema singular: ¿Cómo podrían continuar amando a su hijo cuando su estilo de vida iba en contra de sus creencias religiosas más acendradas?

LA RESOLUCION

Los adultos Gay y Lesbianos se enfrentan a asuntos sustantivos cuando toman la decisión de decir a sus familias sobre su orientación sexual. Muchos temen que serán condenados o rechazados. El fondo del asunto presentado tiene dos vertientes: shock ante la noticia y el conflicto entre la aceptación y los valores.

Joseph había lanzado una bomba. Wayne y Pat admitieron que ellos ya tenían “ciertas sospechas” y pensaron extraño que él nunca tuviera citas ni hablara sobre mujeres que le gustaran. “Pero nunca me permití pensar mucho sobre esto,” indicó Wayne.

Joseph, un músico exitoso, dijo que sus padres siempre estaban más interesados en su vida amorosa que en su trabajo. Por mucho años lo presionaron para que iniciara una familia. “Yo les decía que no estaba preparado para establecerme y les quería decir que se metieran en sus propios asuntos. En realidad, sabía sobre mi orientación desde los 15 años, cuando dejé la casa de mis padres y finalmente encontré personas como yo. Ahora que tengo una relación seria, quería decírselo a mis padres.”

Afortunadamente, esta era una familia que pudo escucharse entre ellos, así como establecer una comunicación honesta, aunque esto no necesariamente significa que estuvieran de acuerdo. “La orientación sexual no es algo que pudieras controlar cuando Joseph estaba creciendo y no es algo que puedas controlar ahora,” le dije a Wayny y Pat, “Y de hecho no se trata de algo que hayan hecho mal”.

Tras varias sesiones, Wayne dijo: “Bueno, ahora sabemos un poco más sobre quién es Joseph, pero ¿cómo podemos reconciliar nuestras creencias con esto? Nuestra religión enseña que la homosexualidad es algo malo y yo siento que si aceptamos a Joseph, estamos rechazando nuestras creencias.” Yo le pregunté cómo maneja las diferencias con otras personas. “Trabajo con un hombre musulmán,” me dijo, “nos respetamos, él tiene derecho a ser como decida ser. Y evitamos tratar el asunto de la religión”.

“Ser una familia con valores diferentes es algo similar,” le dije, “Usted quiere mantener una relación cercana con su hijo. Usted tiene valores diferentes. Es difícil reconciliar esto, y sólo se dará con paciencia y respeto. Incluso podría significar, al menos por un tiempo, alejarse de los asuntos que los separan.” Pat agregó “Ahora sabemos que Joseph es gay. Eso no creemos que esté bien, pero podemos tener una relación y permitir que la vida continúe como sigue.”

La familia pudo seguir. Luego de un año, Wayne y Pat se mostraron tranquilos con su hijo, aun cuando no estaban de acuerdo con él. Joseph, conciente de sus sentimientos, terminó por no llevar a su pareja a la vida familiar, pues cuando lo hacía, nunca era algo confiable. “Nos llevará mucho tiempo aceptar todo”, dijo Joseph, “pero somos una familia. Nos mantendremos juntos a pesar de nuestras diferencias.”

Terry Hargrave es consejero de familias en la Universidad A&M Occidental de Texas y es autor de numerosos libros.

“Hard Questions  What do you say to your adult child when he announces he’s gay?”, by Terry Hargrave, Ph.D., en Modern Maturity, AARP, 601 E St., NW, Washington, DC 20049, January/February 2003. (E-Mail mmletters@aarp.org )

http://www.modernmaturity.org