ARGENTINA: Primer Registro Legal de una Pareja Gay.

Buenos Aires – Manifestaron su deseo de efectuar una ceremonia simple, sin tuxedos ni baile en salón. Sólo la pareja en la Alcaldía de Buenos Aires, algunos amigos y parientes que los bañaron con confeti y brindaron con champaña con ellos.

La unión civil de Cesar Ciglutti y Marcelo Suntheim fue la primer unión reconocida legalmente de una pareja del mismo género en América Latina, confiriéndoles casi los mismos derechos y privilegios que se otorgan a las parejas heterosexuales casadas. Bajo la ley, los dos hombre pueden solicitar préstamos, seguro de salud y de vida conjuntos y tienen los derechos de visita en caso de emergencia hospitalaria y pueden asumir responsabilidades primarias en caso de enfermedad. “Dice que somos una pareja,” declaró Ciglutti, presidente de la Comunidad Homosexual de Argentina, un grupo activista. “Y dice que somos una pareja de seres humanos viviendo una relación basada en el amor. Esta ley permite que los hombres y mujeres gay seamos ciudadanos plenos.”

La ley municipal es la primera en su tipo en un país donde existe una profunda influencia de la Iglesia Católica Romana. El aborto aún es ilegal, y durante las elecciones a principios de año ninguno de los principales candidatos se refirió a este asunto. Sin embargo, la aprobación de la ley de uniones civiles en Buenos Aires fue hito en la historia de América Latina en presentar una iniciativa de ley similar, pues ni Chile, ni México, ni Brasil, donde activistas pro-derechos gay iniciaron propuestas similares, pero ninguna fue aprobada. Los activistas pro-derechos gay en Argentina iniciaron la batalla por conseguir esta legislación hace dos años, centrando su atención en Buenos Aires, reconocida como una de las ciudades más urbanas y sofisticadas de la América del Sur.

“No buscamos leyes que se dirigieran al corazón mismo de la familia, como la adopción,” declaró Pedro Anibal Paradiso Sottile, director legal de la Comunidad Homosexual de Argentina. “Esas son leyes nacionales y sólo buscamos cambiar la ley local en lo respectivo a los derechos de las parejas. Verdaderamente pensamos que esto ayuda a disminuir el argumento de que esta legislación representa una amenaza a la santidad de la familia.” La nueva ley, que entró en vigor esta semana, se aplica tanto de parejas heterosexuales como gay; cuyos miembros tengan al menos de 21 años de edad; hayan estado juntos por al menos dos años; y vivan en Buenos Aires.

Para Ciglutti, de 45 años de edad, y Suntheim, de 35, el estatuto de unión civil tiene un valor tanto simbólico como práctico. Los dos han vivido juntos por cinco años, y tras su registro, han solicitado un préstamo conjunto para renovar la casa estilo colonial de ladrillos, de cien años, en donde viven. Ahora Ciglutti puede ampliar los beneficios de su seguro de salud a Suntheim, quien actualmente se encuentra desempleado.

“No es otra cosa más que vivir como una pareja comprometida,” dijo Suntheim. “Nada mas de lo que una pareja heterosexual puede hacer. Una vez que el Estado nos reconoce, nos legitima, facilita mucho que los gays y las lesbianas salgamos del clóset con nuestras familias, con nuestros amigos, con nuestras comunidades y vivir sin miedo, vivir libres. Se trata de una barrera enorme que hemos cruzado en América Latina.”

Los activistas gay dicen que buscarán presionar hasta obtener cambios en las leyes nacionales sobre la adopción y la herencia. Oficiales de la Iglesia insisten en que se opondrán a cualquier revisión de las leyes.

“Using New Law, Buenos Aires Men Celebrate Civil Union,” Jon Jeter, Washington Post Foreign Service, Saturday, July 19.

 

 

 

Si tienes algun comentario, nos gustaría recibirlo. Sólo escribe y envia. Nos gustaría saber tu nombre y tu correo electrónico, pero no es obligatorio. Muchas Gracias. 

Atte. Tu

[FrontPage-Komponente "Ergebnisse speichern "]

[ document info ]
Copyright © 2003
Document created 28.07.2003, 22:31:02 CET
Published 29.07.2003