Entrevista exclusiva con Ari Brickman, Mortimer en Eduardo II

"siento una energía muy interesante, también masculina, de todos los hombres ahí"

Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General & Coordinador Académico / Enkidu Magazine: ¿Cómo te sientes ahora, después del estreno?

Ari Brickman, actor: Muy contento. Siento que el montaje es una bestia, que es difícil de montar, pero bueno, creo que tenemos muchos retos por delante pero es padre porque tenemos una temporada de buen tamaño como para poder afianzarla.

Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General & Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Cuéntanos un poco sobre tu proceso de preparación para este montaje.

Ari Brickman, actor: Pues ha sido un proceso muy intenso. Llevamos cuatro meses ensayando y más que esos cuatro meses, lo más intenso eran los días, fueron días muy largos, ensayos muy largos y muchas lecturas, cosa que siempre es muy padre porque tomando un tema como este, que es histórico, existen muchas referencias de los personajes, ha sido muy padre sumergirse en la historia inglesa y francesa y conocer todos estos chismes y las historias de los nobles y de la realeza de aquellos tiempos, del siglo XIII y XIV, y básicamente ha sido eso, leer mucho y estar haciendo el ensayo, estar haciendo tangos, jacas, rugby y demás.

Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General & Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Nos impacta mucho ver, después de muchos años, un elenco tan grande. Yo puedo imaginar que muchos actores jóvenes no están acostumbrados a elencos de este tamaño ahora en 2008. Para ti y para ustedes, ¿Cómo fue trabajar en un equipo tan grande?

Ari Brickman, actor: Pues la verdad es que ha sido como un placer inesperado. De alguna manera cuando entraba Martín y decía ‘vamos a ser 20, nada más 18 hombres, dos mujeres’, dije, ¿quiénes van a ser estos 18 hombres? ¿cómo nos vamos a organizar? Y de ahí también el horario, pues eran ensayos larguísimos, pero ha sido un placer el ir conjuntando, o sea, como que se hizo una familia y la verdad que se hizo como un oasis el llegar a los ensayos y decir, ‘bueno, el mundo está hecho una mierda, todo el mundo está enloquecido, pero llego aquí al ensayo y siento una energía muy interesante, también masculina, de todos los hombres ahí y estas dos mujeres que en nada se demeritan, sino que al contrario, siento que mostraron poder para estar en medio de esta turba, este grupo de salvajes.

Agustin Villalpando / Enkidu Magazine: ¿Fue complicado el tema? Porque de repente tu papel fue muy claro, muy bien definido pero trabajar en un ambiente, en escena, donde pasan tantas cosas, tan diversas, ¿afecta?

Ari Brickman, actor: Yo creo que sí. De entrada hay un asunto de estructura de la obra, de Marlowe. El estaba muy joven cuando la escribió. El murió a los 29 años. Entonces, yo si siento que hay un problema de estructuras, pero que al mismo tiempo lo interesante es, como, agarrar eso y decir, ‘esto lo escribió así y así lo vamos a montar’ y respetar eso creo que es muy importante. Al mismo tiempo, todos los otros elementos, que creo que es a lo que te referías, como todas estas cosas que suceden en la escena y que igual es como un reto lograr que sucedan y un reto lograr que no te afecten, como personaje, para que puedas seguir contando la historia, esa historia que está así como chueca. Yo siento que el tema, a pesar de que sí hay personajes que están muy claros, hay otros que no están tan claros, y que de repente el reto es ese, agarrar a todos los personajes y decir, ‘bueno, así como está llegamos al final’.

Dr. Lars Ivar Owesen-Lein Borge, Director General & Coordinador Académico / Enkidu Magazine: Yo he tenido la impresión, después de ver esta obra, que hay mucha más complicidad entre Mortimer y Eduardo II de lo que yo pude haber descubierto en el libro, pero tal vez es solamente mi interpretación.

Ari Brickman, actor: Bueno, de todas las cosas que yo he encontrado en los libros y en todo lo que he leído, fue muy interesante ir descubriendo que esta historia había pasado, porque en un principio, cuando leí la obra no sabía mucho, dije ‘bueno, tal vez no sucedió o Marlowe está modificando mucho’. No. Cuando empiezas a investigar, la verdad, la historia de Mortimer con Isabel es increíble. Incluso la obra no le hace justicia del todo, porque Mortimer, siendo un militar, de familia decente, pero no familia real, acaba matando al rey y gobernando Inglaterra durante tres años, antes de que el rey, Eduardo III, se vuelva mayor de edad. Entonces es como una hazaña brutal y lo hace todo gracias a la reina. Yo creo que ahí si hubo una complicidad brutal, hubo complejidad amorosa y política en una mezcla de pasión y de humanidad al máximo.

» For comments and questions please send an e-mail to info@enkidumagazine.com